- supprimo
- supprĭmo (subprĭmo), ĕre, pressi, pressum [sub + premo]
- tr. -
[st2]1 [-] abaisser en pressant dessus, couler à fond, enfoncer, faire disparaître.
[st2]2 [-] arrêter, mettre un terme à, retenir.
[st2]3 [-] détourner (à son profit), supprimer, recéler, cacher.
- supprimere navem, Liv. : couler un navire, faire sombrer un navire.
- quam (= tempestatem) evitare utile arbitrati suam classem suppresserunt, Nep. Tim. 3, 3 : ayant jugé bon de l'éviter, ils firent arrêter leur flotte (= ils firent jeter l'ancre).
- hostem nostros insequentem supprimit, Caes. BC. 1, 45, 1 : il arrêta l'ennemi qui poursuivait les nôtres.
- supprimere fletum, Prop. : retenir ses larmes.
- supprimere querelas, Ov. : étouffer ses plaintes.
- supprimere iram, Ov. : calmer sa colère.
- supprimere vocem, Ov. : se taire.
- supprimere pecuniam (nummos), Cic. : détourner de l'argent.
- omnes illos oblivio alta suppressit, Sen. : ils furent tous ensevelis dans un profond oubli.
- supprimere indicium, Curt. : faire disparaître une preuve.
- ne Anaxagoras quidem supprimendus est, Val.-Max. : et il ne faut même pas taire le nom d'Anaxagoras.
* * *supprĭmo (subprĭmo), ĕre, pressi, pressum [sub + premo] - tr. - [st2]1 [-] abaisser en pressant dessus, couler à fond, enfoncer, faire disparaître. [st2]2 [-] arrêter, mettre un terme à, retenir. [st2]3 [-] détourner (à son profit), supprimer, recéler, cacher. - supprimere navem, Liv. : couler un navire, faire sombrer un navire. - quam (= tempestatem) evitare utile arbitrati suam classem suppresserunt, Nep. Tim. 3, 3 : ayant jugé bon de l'éviter, ils firent arrêter leur flotte (= ils firent jeter l'ancre). - hostem nostros insequentem supprimit, Caes. BC. 1, 45, 1 : il arrêta l'ennemi qui poursuivait les nôtres. - supprimere fletum, Prop. : retenir ses larmes. - supprimere querelas, Ov. : étouffer ses plaintes. - supprimere iram, Ov. : calmer sa colère. - supprimere vocem, Ov. : se taire. - supprimere pecuniam (nummos), Cic. : détourner de l'argent. - omnes illos oblivio alta suppressit, Sen. : ils furent tous ensevelis dans un profond oubli. - supprimere indicium, Curt. : faire disparaître une preuve. - ne Anaxagoras quidem supprimendus est, Val.-Max. : et il ne faut même pas taire le nom d'Anaxagoras.* * *Supprimo, supprimis, pen. corr. suppressi, suppressum, supprimere. Cacher quelque chose en sorte qu'on ne la puisse trouver, Receler, Cacher, Supprimer.\AEgritudinem supprimere. Cic. Arrester la maladie qu'elle ne s'augmente.\Animus supprimitur cibis. Plin. Est suffoqué.\Famam rei supprimere. Liu. Abolir la memoire de quelque chose.\Fletum supprimere. Propertius. Cesser de plourer, Refraindre son pleur.\Habenas supprimere cursus. Ouid. Arrester sa course, Desister et cesser de courir.\Impetum supprimere. Liu. Reprimer, Refrener, Refraindre.\Iter supprimere. Caes. Rompre son entreprinse d'un voyage.\Nummos, vel pecuniam supprimere. Cic. Retenir à soy quelque argent sans en dire mot, et sans le rendre à celuy à qui il appartient.\Vocem supprimere. Ouid. Se taire, Cesser de parler.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
